- цæрæнбынат
- (мн. цæрæнбынæттæ)1) жилище; жилье2) местожительство3) усадьба
Осетинско-русский словарь. : Владикавказ: Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 4-е издание.. А.М. Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А. 1993.
Осетинско-русский словарь. : Владикавказ: Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 4-е издание.. А.М. Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А. 1993.
ХЕТÆДЖЫ УАСТЫРДЖИЙЫ КУВÆНДОН — см. Священная роща Хетага – Хуыцау, табу Дын уæд! – Хуыцау, хистæрæй, кæстæрæй, сылгоймагæй, нæлгоймагæй Дыл нæхи фæдзæхсæм æмæ нын ахъазгæнæг у. – Хуыцау, зæххыл цыдæриддæр цæуы – цинæй дæр, зианæй дæр – иууылдæр Дæуæй аразгæ сты, æмæ Дæм фылдæр … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Æвриаг — см. Æвриаг – перевод Æвриаг – æрдзон тыхты бардуаг ирон мифологийы, йæ бар уыдысты мигътæ (æврæгътæ), тæрккъæвдатæ æмæ ихуард. Зæронд æхсæны мæсгуытæ йын хуыдтой йæ цæрæнбынат æмæ сæ нымадтой кувæндæттыл (дзуæрттыл). Уыимæ иу арæх Æвриаджы… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ЗАД БАХУС УЫН — Цæрæнбынат бадзæрæг уын. Кæддæр Ирыстонмæ емынæ фæлæбурдта æмæ бирæ хъæутæн сæ зад бахус. (МД. 1985.8.) … Фразеологический словарь иронского диалекта